« An Indian Influence | Main | BAFTA Awards for Bradford Riots director »

Localised Archie comics for India

Iconic US comic-strip hero Archie is all set to go desi and woo sweethearts Veronica and Betty in Indian languages like Hindi, Tamil and Bengali, playing cricket instead of baseball and driving a Tata vehicle instead of a Ford.

the company planned to localise stories and use local brand names, holiday spots and festivals in the story-line. "We will integrate Indian holidays or festivals in the stories and plan to use familiar Indian brands. For example, Archie can drive a Tata instead of a Ford; Veronica can wear a saree," Herman said.

The company is also set to publish the comics locally instead of importing them from the US. "Localisation will make the comics very cheap in India, maybe below Rs 25 against the current price of around Rs 80," he said.

The company has also signed an agreement with music and home entertainment major Sa Re Ga Ma, which will distribute Archie DVDs from the middle of this year.

Comments

Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Working...
Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been posted. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.

Working...

Post a comment

Tip Jar

Change is good

Tip Jar

Ads


  • girlznight professional hair and beauty Get 5 pound off every order at Prezzybox. Click Here

January 2008

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

Desi Books

Desi Media

Google Search

Like this site?


  • Amazon Honor System Click Here to Pay Learn More

BlogMap


Email Me

AddThis Social Bookmark Button